12月25日 星期二 多云間晴

圣誕節之夜

　　昨天是圣誕節（The Christmas Day），晚上八點正，整個船上開始歡度節日。

圣誕之夜與日本船員飲酒慶賀

　　科考隊員在自己的餐廳歡度。先由隊長川口先生致詞。干杯。我和小李向考察隊贈送一瓶中國茅臺酒，為圣誕節助興。川口先生酒量真好，一瓶茅臺酒在考察隊員中傳開品嘗后，還余下半瓶多，不到半小時，就被川口先生一人品嘗光了。喝完后，毫無醉意。川口先生兩次向我表示對茅臺酒的喜愛，他用手指著茅臺酒瓶，用生硬的英語說“Very Good！”，并找來一張紙寫上“很好”兩個中文字。福西副隊長第一個切火雞和蛋糕進食，然后大家一個個地切火雞，切蛋糕。這是與美國慶祝圣誕節相同之處。似乎，也有日本民族的特色：施放小煙花，戴“高帽”和“假面具”。給圣誕節增添了歡樂的氣氛。九點半左右，我正與考察隊兩名隨行記者聊天，討論日本富有“刺激性”電影的問題。一名年青的船員來邀請我們一起歡度，我、小李和兩名記者前往。地點在電影放映室。我們一到，船員們都很高興，立刻給我們敬酒，給我們戴上“高紙帽”和“假面具”，和我們合影。船員兵藤先生對我說：“Japanese people like with famous people to spend happy time . We are very happy now . ”“We are not famous ”我誠懇地說。“You are real famous at least in our ship.”兵藤先生興奮地說。下面的節目是喝酒，唱歌。兵藤和另兩位船員先唱了日本民歌，盛情難卻，我和小李合唱了一首“康定情歌”。我用英語簡單解說了歌詞大意，年齡稍大的船員也會唱這首歌。快十點半了，我和小李與船員們一一握手告別。

　　剛回到宿舍，又有兩位船員來邀請，他們是裝備科的電機技術人員。我下了兩層，來到電機房。“慶祝會場”設在電機之間的間隙中，呈條狀。大家席地而坐。會場里洋溢著優美的日本民間音樂，很是動人。一見面，照例是放小火花，敬酒，戴“假面具”……。

　　當晚，還有幾位日本朋友先后邀請我們歡度圣誕節，直到午夜后，我們才返回宿舍。

［上一頁］　［下一頁］