12月18日 星期二 多云

今年浮冰多而厚

　　自12月16日起，考察船向著Breid Bay前進。12月16－17日，船向北行，17－18日，向西行。我問福西副隊長，為什么要這樣繞行呢？福西告訴我，今年，Breid Bay附近的冰緣最廣，在平常年份，這些地區很少見到成片的浮冰，今年的浮冰太厚，破冰困難，故先向北，轉向西，躲開這片厚浮冰。今天，船就要轉向南，直奔Breid Bay了。看來，有時為了躲開厚浮冰，寧愿選擇浮冰少的區域繞道前進。

［上一頁］