12月8日 星期六 陰
（Swell：4-5m，風浪：2.5-3.5米，風速：8-15米／秒，風向：SW→NW）

施放Buoy

　　船已漸漸通過南半球西風帶。風浪和長浪日益減小。小李也能慢慢吃一點東西了。考察隊先后在45°S，50°S，54°S－58°S各施放一個浮標（Buoy），用來自動探測海洋氣象要素（氣溫、海溫、氣壓、海平面氣壓、風速、風向、濕度），并自動發射到衛星上。我從神沢博那兒知道這個消息時，已經在45°S和50°S放完了兩個浮標了。

作者在施放前與Buoy合影

　　下午七點十分，在55°05S，105°16′E施放了第三個。其時，風速在15米／秒以上，氣溫為5℃以下。施放時，船長和副船長，隊長和副隊長都在場，足見重視之意。

　　施放前，我和神沢騎在Buoy上，與 Buoy留影。據神澤說，這三個Buoy將在這些海區探測一年以上，每天向法國的一個衛星發射六次資料，這是國際聯合觀測計劃中的一部分。

［上一頁］　［下一頁］