“他是一個自學(xué)出身的人，但他教育了千百萬的人們。”

1982年4月27日華羅庚被美國科學(xué)院選為外籍院士，這是美國科學(xué)院120年歷史上第一次把這個榮譽稱號授予一位中國科學(xué)家。他于1984年4月去參加美國科學(xué)院院士會議，他在簽名冊上用中文簽了名。

美國科學(xué)院院長在向華羅庚致贊詞的時候說：“他是一個自學(xué)出身的人，但他教育了千百萬的人們。”

美國數(shù)學(xué)史家貝特曼評價華羅庚：“華羅庚一直是中華人民共和國第一流的科學(xué)巨人之一，像愛因斯坦在美國一樣，最后成為本國傳奇式的科學(xué)家，……人們可能會設(shè)想，如果他留在西方，他將可能完成更多的個人研究計劃。

在倫敦數(shù)學(xué)學(xué)會組織的報告會上，他向英國的數(shù)學(xué)家們介紹了在中國把數(shù)學(xué)方法交給群眾的作法，外國同行感到很新奇。之后，倫敦數(shù)學(xué)學(xué)會秘書長辛麥斯基博士給華羅庚寫信說：“你的經(jīng)驗除了中國外，對其他許多國家的情況也是完全適用的。我希望一些數(shù)學(xué)團體能把您的榜樣銘記在心，去處理一些實際的問題”。

左圖為1979年11月應(yīng)法國高等科學(xué)院的邀請訪問法國，南錫大學(xué)授予他榮譽博士學(xué)位。

華羅庚還當選為聯(lián)邦德國巴伐利亞科學(xué)院院士；法國南錫大學(xué)、美國伊利諾斯大學(xué)與香港中文大學(xué)授予他榮譽博士學(xué)位。

1982年，香港中文大學(xué)授予華羅庚名譽理學(xué)博士。

1984年，美國伊利諾大學(xué)授予華羅庚名譽理學(xué)博士。他的名字進入美國華盛頓斯密司—宋尼博物館，被列為芝加哥科學(xué)技術(shù)博物館中當今88個數(shù)學(xué)偉人之一。

榮譽理學(xué)博士學(xué)位頒授華羅庚教授的贊詞

“數(shù)學(xué)向被尊為科學(xué)中皇后，而數(shù)論，則更是被尊為數(shù)學(xué)中的皇后，其地位之崇高，不言而喻，因此有人認為以嚴格和簡潔著稱的數(shù)論只宜屹立于高不可攀的學(xué)問峰顛，供人嘆賞。而不能攜入塵世，加以應(yīng)用。但我國的華羅庚教授，就正是能攀上數(shù)論峰顛，有能將這門學(xué)問應(yīng)用于實際問題的罕有的數(shù)學(xué)家。四年前華羅庚教授與王元教授共同發(fā)表的專著《數(shù)論在近似分析中的應(yīng)用》可以說是這嶄新領(lǐng)域罕見的杰作。翌年他在英國的達勒姆的國際數(shù)論會議中介紹了將數(shù)論中的斐波那契數(shù)數(shù)列應(yīng)用于數(shù)值積分的方法，令與會者深感驚佩，他為學(xué)自如天馬行空，不拘一格，同時卻又腳踏實地，善于致用。即此可見一般。 .....”